Saltar al contenido principal
Avión de Papel

Avión de Papel

Poemas Escogidos 1989-2014

Armitage, Simon

Una antología que reúne lo mejor de la producción lírica de Simon Armitage, poeta laureado del Reino Unido. Traducido por primera vez al español por Jordi Doce. El aclamado Simon Armitage, poeta laureado del Reino Unido y comandante de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la poesía, reúne en Avión de papel una antología de sus mejores poemas desde 1989 hasta 2014....

Editorial:
Impedimenta
Año de edición:
2024
ISBN:
978-84-19581-38-9
Páginas:
520
24,95 €
IVA incluido
Disponible en 1 mes
Añadir a favoritos

Sinopsis

Una antología que reúne lo mejor de la producción lírica de Simon Armitage, poeta laureado del Reino Unido. Traducido por primera vez al español por Jordi Doce.
El aclamado Simon Armitage, poeta laureado del Reino Unido y comandante de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la poesía, reúne en Avión de papel una antología de sus mejores poemas desde 1989 hasta 2014. La colección debe su variedad estilística a la evolución del propio autor a lo largo de su carrera: desde sus inicios en Zoom!, repleto de jerga de la calle e ingeniosos juegos de palabras, hasta sus últimos poemas, de carácter más maduro, reflexivo y metaliterario. Los versos de Armitage transforman lo local en universal, taladran hasta el corazón de cada imagen y cada sentimiento. En esta edición bilingüe, la traducción y el estudio crítico de los poemas está a cargo de Jordi Doce, uno de los grandes traductores y expertos en poesía de nuestro país. Estamos ante una obra única, cuidada hasta el último detalle: la mejor manera de descubrir a uno de los grandes nombres de la poesía británica actual.
Uno de los poetas más originales, respetados y queridos del Reino Unido, de la escuela de Philip Larkin y Ted Hughes, que desde hace treinta años viene rompiendo los cánones de la producción lírica.
CRÍTICA
«No hay ningún otro poeta que escriba en la Gran Bretaña moderna que tenga la sensibilidad de Armitage. Es el poeta inglés más grande desde Larkin.» —The Sunday Times
«Armitage es una bestia rara: un poeta cuya obra es ambiciosa, lograda y compleja, además de popular.» —Charlotte Runcie, Sunday Telegraph
«Armitage es el mejor poeta de su generación.» —Craig Rane, The Observer
«Una oportuna retrospectiva de un gran talento del verso británico moderno.» —Ben Wilkinson, The Guardian
«Su verso es inmediato, entretenido, comprometido con el mundo, y su oído para las cadencias del inglés es estupendo.» —Stephen Knight, Independent of Sunday

Artículos relacionados

Alicia

Alicia

Carroll, Lewis

Sea cual sea la lectura que hagas, siempre parece haber más en Alicia. Como cuando lo absurdo desemboca en profundas reflexiones, casi en máximas filosóficas ...

En stock

36,00 €

Las Ganas de Comer Oreo

Las Ganas de Comer Oreo

Refoyo, David

Una melancólica reflexión sobre de la paternidad y sobre cómo se transmiten los afectos, las palabras y los lenguajes. «La infancia es más larga que la vida», reza Ana María Matute en uno de los epígrafes con los que arranca este libro, y que nos recuerda cómo de borroso es frecuentemente el límite que hay entre lo que ya sabíamos, lo que aprendemos con los años y, en especial,...

En stock

13,90 €

Gari Errearen Urrina

Gari Errearen Urrina

Izquierdo, Fertxu

Garai hauetako kronika poetikoa dugu liburu hau, non egilearen bizipen pertsonalak, gizartearen bizipen kolektiboekin nahastuko diren: Gazako genozidioa, Estatu Batuetako poliziaren indarkeria, gure auzoetako hiri eta giza paisaiak, memoriaren magaletan gordeta daramatzagun gatazkak, heriotzaren atzaparkadak versus erotismo fin batean bildutako bizitzak... Gari errearen urrina...

En stock

16,00 €

Historia de las Sensibilidades

Historia de las Sensibilidades

Corbin, Alain

La historia de las sensibilidades ha sido durante de´cadas dominio exclusivo de unos pocos pioneros, ya que escribir el relato de la vida sensible y afectiva de los individuos y las sociedades de antan~o es un empen~o tan atractivo como complejo. No obstante, obviar este a´mbito de la vida supone nada menos que mutilarla, pues, al reconsiderar la relacio´n entre cuerpo y mente,...

En stock

16,00 €

Zainetatik Zilarra

Zainetatik Zilarra

Intxausti Intxausti, Nahia

Noiz konturatzen gara bizirik gaudela? Gorputza eritasunarekin iratzarri al daiteke? Norbere gorputza biziberritzeko zeharkaldian izandako enkontru eta desenkontruak jasotzen ditu Nahia Intxaustik, natura baliabide gisa erabiliz. Poemarioa ondokoen babesarekin norbera biltzera egiten den bidaia bat da, baina, halaber, piztia bihurtzeko keinua ere bada, gaixotasunaren ikusezinta...

En stock

16,00 €

Una Conciencia Nueva

Una Conciencia Nueva

Silvia, Bardelás

El gran problema del ser humano moderno, afirma Silvia Bardela´s, no es la infelicidad, sino la desafeccio´n a la que, debido a un exceso de abstraccio´n, nos ha llevado la sociedad profundamente tecnolo´gica e individualista del siglo xxi. En este magni´fico ensayo, surgido de la intimidad y la experiencia, Bardela´s adopta una nueva perspectiva filoso´fica en pos de un conoci...

En stock

18,00 €

Otros libros del autor

Avión de Papel

Avión de Papel

Armitage, Simon

Una antología que reúne lo mejor de la producción lírica de Simon Armitage, poeta laureado del Reino Unido. Traducido por primera vez al español por Jordi Doce. El aclamado Simon Armitage, poeta laureado del Reino Unido y comandante de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la poesía, reúne en Avión de papel una antología de sus mejores poemas desde 1989 hasta 2014....

Disponible en 1 mes

24,95 €