0
FORMAS FLUIDAS

FORMAS FLUIDAS

ESTUDIOS SOBRE TRADUCCION Y LITERATURA COMPARADA

REDONDO OLMEDILLA, JOSÉ CARLOS

16,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 mes
Editorial:
COMARES EDITORIAL
Año de edición:
2023
Materia:
Ciencias/ecologia/tecnologia
ISBN:
978-84-1369-458-0
Páginas:
152
16,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 mes
Añadir a favoritos

La obra lleva al lector a viajar a través de la cultura mediante de un estudio crítico del contexto cultural europeo y de un análisis plural de la traducción, La literatura comparada y los best sellers como productos culturales y literarios. Es un estudio crítico y empático que valora fundamentalmente la cultura como zona de creación cosmopolita donde fluyen las potencialidades de lo diverso. De igual modo presenta interesantes zonas de estudio fronterizas donde el hecho sociológico, literario y traductológico constituyen un ensemble que aporta luces sobre la situación de la cultura en nuestros días. El estudio no solo presenta la traducción como viaje transformador entre culturas, sino que nos invita a criollizarnos mediante la lectura y la literatura comparada.

Artículos relacionados

  • ALEX (CLAN Z, 3)
    ALEX (CLAN Z, 3)
    GR, JESS
    CLAN Z, LA GRAN SAGA DE MAFIA ROMANCE DE LA QUE TODO EL MUNDO HABLALEALTAD, RABIA, SACRIFICIO Y CASTIGO ¿SE PUEDE AMAR Y ODIAR A UNA PERSONA CON LA MISMA INTENSIDAD? Un momento de debilidad, solo por eso la dejé vivir cuando me traicionó hace cinco años.Ahora que el destino la ha vuelto a poner en mi camino, voy a cumplir mi promesa de acabar con ella.Aunque antes necesito aver...
    En stock

    18,90 €

  • ESTUCHE PREMIO PLANETA 2025: VERA, UNA HISTORIA DE AMOR + CUANDO EL VIENTO HABLE
    ESTUCHE PREMIO PLANETA 2025: VERA, UNA HISTORIA DE AMOR + CUANDO EL VIENTO HABLE
    VAL, JUAN DEL / BANZAS, ÁNGELA
    El estuche contiene la novela ganadora y la novela finalista en un mismo pack.PREMIO PLANETA 2025 Vera, una historia de amor JUAN DEL VAL Cuando el deseo también es el peligro Vera ha seguido siempre las reglas: ha vivido durante más de veinte años con la elegancia, la discreción y la dignidad exigidas a la esposa de un marqués. Pero ahora, a los cuarenta y cinco, recién se...
    En stock

    44,80 €

  • CUANDO EL VIENTO HABLE
    CUANDO EL VIENTO HABLE
    BANZAS, ÁNGELA
    Un país en silencio. Un misterio que aún respira. Un drama familiar de posguerra.Sofía nace en el otoño de 1939, tras una tragedia familiar, y crece rodeada de secretos en la Galicia rural de la posguerra. Sus abuelos paternos la crían bajo una estricta vigilancia, mientras su padre, un bibliotecario que vive oculto en las sombras, le alimenta la imaginación con historias fantá...
    En stock

    21,90 €

  • THE BOOK
    THE BOOK
    MINDS, HUNGRY
    Un universo increíble y vibrante, curioso y fascinante. 410 páginas. Más de 700 ilustraciones originales, riquísimas en detalles. Una cuidada edición y, sobre todo, una selección temática inesperada y, sin duda, genial. Si nuestra civilización estuviera a punto de desaparecer, ¿cómo podríamos reconstruirla desde cero? De esta pregunta —y de la extraordinaria creatividad del c...
    En stock

    120,00 €

  • LAS INCREÍBLES AVENTURAS DE 10 CALCETINES FUGITIVOS
    LAS INCREÍBLES AVENTURAS DE 10 CALCETINES FUGITIVOS
    BEDNAREK, JUSTYNA
    El libro infantil más querido en Polonia, con más de 60.000 lectores ¿Dónde están los calcetines que desaparecen durante la colada?Este es el libro de diez calcetines (cuatro derechos y seis izquierdos) que decidieron fugarse de la lavadora, recorrer mundo y vivir sus propias aventuras. Detectives, marineros, actrices, políticos... Diez divertidas historias de calcetines y cal...
    En stock

    15,90 €

  • EL CADÁVER DEL BLOQUE 10
    EL CADÁVER DEL BLOQUE 10
    RAMUNNO, ORIANA
    UN CRIMEN EN AUSCHWITZ. OCULTAR EL SECRETO O SOBREVIVIR A LA VERDAD...Auschwitz, 1943. Cuando Hugo Fischer llega al campo de concentración, está nevando y el Bloque 10 tiene un aspecto fantasmal. La Kriminalpolizei le ha encargado investigar la misteriosa muerte de Sigismud Braun, un pediatra y oficial de las SS que trabajó con Josef Mengele durante sus experimentos con gemelos...
    En stock

    12,90 €

Otros libros del autor

  • HISTORIA Y EPISTEMOLOGÍA EN JORGE VOLPI: LA TRILOGÍA DEL SIGLO XX
    HISTORIA Y EPISTEMOLOGÍA EN JORGE VOLPI: LA TRILOGÍA DEL SIGLO XX
    REDONDO OLMEDILLA, JOSÉ CARLOS
    La obra presenta como principal objetivo investigar y valorar los sentidos de la historia y la epistemología en la Trilogía del siglo XX, del escritor mexicano Jorge Volpi (1968-), obra compuesta por las novelas En busca de Klingsor (1999), No será la tierra (2003) y El fin de la locura (2006). Para ello el estudio rastrea el boom, sus orígenes, influencia y mediación en la lit...
    Disponible en 1 mes

    19,00 €